fahrrad

ЗАПИСИ

Делёж впечатлениями если таковые имеются

LOL
anna GD
[info]fred_cole

~~ nun mehr Logosfilme ~
fahrrad
[info]fred_cole
Hallo liebe Logosliebhabaschwista ~~
~~ nun mehr Logosfilme ~ welche bei Youtube im Kanal Logosliebe so
Deutschlogik im Senden weilen ~~~

Hier habe ich mal ein bischen was phom Buch einlesdth ~ was ich mal schreibdth
habe ~ welches heißdth – Am Anfang war das Wort ~~ Von der Wortheilung zur
Weltheilung –

Das Buch deudtedth Roman Schmitt ~ welcha als Psychologe arbeitedth ~ so
"Mit ,Am Anfang war das Wort` legt Tilo Kaiser ein grundlegendes und
not-wendiges Werk vor, das der Oberflächlichkeit sowie dem macht- und
geldmotiviertem Missbrauch der Sprache mit energischer Klarheit und
be-gesiternder Intelligenz wohltuend entgegenwirkt."

Am Anfang war das Wort ~ Tilo Kaiser liesdth Tilo Kaiser ~ Objektivität
http://www.youtube.com/watch?v=6V0wNnXkJK8

Machen und Macht ~ Tilo Kaiser liesdth Tilo Kaiser ~ Am Anfang war das Wort ~
http://www.youtube.com/watch?v=VsqacINBbIU

Machen und Macht ~ Recht ~ Tilo Kaiser liesdth Tilo Kaiser ~ Am Anfang war das
Wort
http://www.youtube.com/watch?v=c4sA8DxOaco

Organisation ~ Tilo Kaiser liesdth Tilo Kaiser ~ Am Anfang war das Wort ~
http://www.youtube.com/watch?v=jfeXee-eGJc


Nun Melodien ~ welche ich sumdth so tralaladth habe ~~~
Sumlada Melodie beim Nackdthfüsseln im farbigem Blattkleid
http://www.youtube.com/watch?v=V-6oj20FjUs
Dusdaladaliedchen ~ Klang rhythmisch einsenden
http://www.youtube.com/watch?v=FZfsLvNiqOw

Schönes Liebegutenachtlied
http://www.youtube.com/watch?v=rGJjQQlepwg
Das geräderte Menschen Lied ~ Mensch rädert Spiralenwelle
http://www.youtube.com/watch?v=u-kwMXXQv9I


So ~ nun noch eine Serie ~ welche im Deutschem Sprachforum inspiriert isdt ~
Teil 1/7 Deutschlogik im Deutschem Sprachforum ~ Thema "Gutmenschen"
http://www.youtube.com/watch?v=txNnzqidcCg
http://www.youtube.com/watch?v=Lr8TBD7CvkQ
http://www.youtube.com/watch?v=A03b9U3ituk
http://www.youtube.com/watch?v=sW_7UjotcjE
http://www.youtube.com/watch?v=qZPyxzSz7yM
http://www.youtube.com/watch?v=iwpFofciEgg
http://www.youtube.com/watch?v=zmV2mpK92CQ


Gudthe Logosfahrdth
Tilo
www.Menschtotal.info
www.DasUr.org
www.DasWeil.org
www.Logosfilm.net
www.Logorythmie.org

Dichter & Denker ~ Antwordth eines Wesens das echdth denkdth
fahrrad
[info]fred_cole
Schreibdthes isdth im Echdtdeudtschem schreibdth was das Rechtdeutsche wuchtich
eichdth ~~~

.. .... ..
Urenkel und Erben der Dichter und Denker ~ Die Herzenswünsche der Deutschen
heute ~

Es war einmal Deutschland – das Land der Dichter und Denker. Die Träger jener
fruchtbaren
Schaffenszeiten waren u n s e r e Vorfahren – und was schaffen w i r heute?
Was lebt noch in uns fort, was wird noch von uns gelebt von dem, was den Großen
von damals als
Ideal galt? Leben sie weiter in uns – oder scheint der Strang gerissen wie bei
längst vergangenen
Hockulturen?
Etwas Licht in diese Frage zu bringen, darum bemüht sich dieser kleine
Fragebogen. Wollen Sie sich
ein wenig Zeit nehmen, ihn zu beantworten? So greifen Sie doc bitte zur Feder
und lassen Ihren
Gedanken freien Lauf! Wir sind gespannt auf die Worte, die Sie uns – und sich
selber – schenken.
Und wenn sie nicht gestorben sinnd, dann leben sie noch heute...?

Hier einlesdth ~~
http://apps.facebook.com/daily_motion/video/xaf4ha_antwort-an-tausendschonverlag-dicht_creation
Antwort an Tausendschönverlag ~ Dichter & Denker
Hochgeladen von Lokilog. - Kunst und Animation Videos.



Frage 1: Welche Gedanken und Gefühle überkamen mich beim erstmaligen lesen des
Titels?
Es isdth einmal ein Mensch da ~ welcha nun heudthlich das Leben im Leib ofdth
deudthlich liebdth ~ welcha das Deutsche im neutralem Echdthdeudthsch
eindeudthedth ~~~ Ich weiss das ich als Mensch deutsch denke ~~~ Das Tun Tilos
isdth das Denken ~ isdth Analogy ~ isdth das logische Wesen einsehen ~ das im
Deutschem deudthlich daat ~~~ Das schöpf ich heudthe als einleuchdthlichdtha
Denka ~~ das weiss ich im Einmaldenken ~ so ich Worte lese – im Artikel –
Urenkel und Erben der Dichter und Denker ~ Die Herzenswünsche der Deutschen
heute – „was schaffen wir heute“ - ~~~
Ich sehe ~ was sindth viele geschafdth in einem Land ~ in dem Deudthsch
Muttersprache isdth ~~~ Ich weiß das im Deudthschem eine Weibmannsheilkrafdth
ruhdth ~ welche Geschlechterung in Gudthheidth wendedth ~ welche
Geschlechdthsgang in Gudthgang wendeth ~~~ Ich weiss das echtes Denken noch
geechdthedth isdth ~ im „Land der Denker“ ~~~


Frage 2:“Dichter und Denker“ - was verstehe ich unter diesen Begriffen?
Das Denken heildth das Wesen ~ dass in Sprache gefangen isdth ~~~ Philosophie
isdth Sprachtherapie ~ so weiss das Wittgenstein ~~~ Als analogischa
Deutschdenka weiss ich ~ was das Wordth verstehen deudthedth ~ nämlich im Stehen
verstehdth ~ also im Wesensfluss stecken geblieben ~ also im Wesen versteckdth
~~~
Ich weiss das Denka das Lösen ~ was Dichtende in Gedichten verdichdthedth haben
~~~ Mathematiker sindth ebenso Dichdther ~~~ Denker fühlen das logische Wesen
ein ~~~ Nietzsche schreibdth: „Lokig – ihr Wesen noch nicht entdeckt! (Die Kunst
des eindeutigen Begriff findens?)“ ~~~ Nun ~ ich endthdecke das Wesen Logik imma
mehr ~~~
Heidegger heißdth das so: ~ „das Bedenklichste zeigt sich in unserer
bedenklichen Zeit darin, das wir noch nicht Denken“

Frage 3: Woraus beziehe ich mein Wertegerüst? Welche Rolle spielt das
Gedankengut der Dichter-und-
Denker-Zeit ggf. in diesem?
Gudthes Denken schöpfdth Weisheiten ~ was dem Werten ein Ende machdth ~~~ Die
alten Tafeln sindth noch unzerbrochen ~~~ Nachdem ich Nietzsches Zarathustra
einlesdth habe ~ fragdthe ich ~ wie isdth es möglich das so ein Denkgudth seid
mehr als 100 Jahren den Menschen eingabdth isdt ~ jedoch Universitäten noch
möglich sindth ~~~
Wer ~ Gewehr ~ wehren ~ Wehr ~ Wehrmacht ~ wer macht das ~~~ Das Wordth WER
schadedth dem Menschen ~~~ Friedrich Nietzsche ~ die Umwertung aller Werte ~~~
Tilo Kaiser ~ das Eindeuten allah Wordthe ~~~

Frage 4: Was sind meine Wünsche, wenn ich über unsere Dichter und Denker
nachsinne?
Ich Sinne ein ~~~ Tilo liebdth das Deutsche ~ liebdth das Schöpfakrafdth darin
~~~ Erschaffer sindth erschöpfdthe Schöpfer ~~~ Jung schrieb einmal kurz und
brutal: „ Die Götter sind Krankheiten geworden“. Ich arbeidthe am Allahheil ~~~
Tilo gehördth niemand ~ also ebenso wenig ein Denker noch Dichter ~~~ Das
Wordth UNSER deutedth pluralistischa Dualismus ~ welcha Menschen befälldth ~
welche Godth ~ also das Wordth beim heißdthem Namen falsch nennen ~ als ebenso
solche ~ welche Besitz annehmen ~~~ Unser isdth ein Besitz anzeigendes Wordth
~~~
Wünsche haben Menschen ~ welchen was fehldth ~ also welchen ~ welche einen
Fehler haben im Haben ~~~ So alle Menschen Nietzsche echdth einfühlen ~
wandeldth das Handeln immense ~~~ Das dynamisierdth das Seel ~ das heildth das
Seel ~~~
Ich weiss ~ So alle Menschen das Deut im deutschem Wordth klar einsehen ~
endthkehrdth das alles was verkehrdth isdt ~~~

Frage 5: Steckt vielleicht auch in mir ein Dichter, ein Denker? Habe ich schon
einmal solch ein Gefühl gespürt?
Was habe ich gespürt, wie habe ich es gespürt?

Stecken nein ~ das Denken fließdth im Ich los ~~~ Das Fühlen das ich dabei habe
~ weisdt Spur ~ weisdth Fährdthe ~ isdth eine spürlich gudthe Fahrdth im Fühlen
~~~ So das Wordth im Deutlichem allmählich einfleischdth ~ machdth das Seele
heil ~~~ Was ich tue heiße ich also Seelenheilwissen schöpfen ~~~ Ich arbeite an
dem Seelheil Allah ~~~ Allah deudthedth alle Wesen im All ~~~
Ich walte im mensionischem Ruf als Analogist ~~~
Echt analog im neutralem Echdthdeutsch deudthlich einfühlt ~ so schreibt – Ich
waldthe im mensionischem Ruf als Analogisdth ~~ als deutlicha Argumendthtisdth
~~~ Mention Argua ~~~ Mensch argua ~~~ www.Menschtotal.info

Mensionisch deudthedth ~ Menschen Sions im Wordth eindth ~~~

Ein Buch habe ich als argumentala Analogisdth ~ als Logosophisdth ~ schreibdth
~~~ Am Anfang war das Wort – Von der Wortheilung zur Weltheilung – das in 500
Stück druckdth isdth ~~~

Argumendthe ~ weil ich das Buch bei niemanden verlegdth habe sindth ~~~

Weil es eben da isdth ~ weil es eben Daat ~ weil es eben Daadth ~~~
So Daadth verborgen isdth (Kabala) ~ isdth Daadth weg ~ isdth Daadth Weg ~~~
Im Verlagswesen sindth Daadths verlegdth ~~ sindth von Vertretern vertretendth
vertreibdth ~~~ So Weisheidthen verlegdth sindth ~ sindth sie im literarischen
Alpabeedthenchaos verloren ~~~
Also ~ welche Form gildth es schöpfen ~ welche echdth gudthes Schöpffwissen
gudth einflußdth ~~~
Das Wordth isdth Schöpfakrafdth Allem was daadth ~~~

Frage 6: Ein kleines Gedankenspiel: Durch einen tragischen Schlag erwachen
eines Morgens die Deutschen
und haben alle ihr Gedächtnis verloren: keiner erinnert sich mehr an seine
Gewohnheiten, seine Bücher. Kurz: alle Geisteskultur ist ausgelöscht. Ich als
einziger bin diesem Schicksale nicht erlegen und hätte, wenn ich möchte, die
Gelegenheit, das Vermächtnis den andern wieder nahezubringen.
Was wäre mir dabei am wichtigsten?

Da ich weiss ~ dass Gewohnheiten dem Wesendthlichem schaden ~ da ich weiss dass
das Vermächtnis ein Nachlass isdth ~ welcha nachlässig machdth ~ da ich weiss
das Kultur das Menschliche versklavdth ~ weiss ich diesen „tragischen Schlag“
als sanfdthe Schicksalstreicheleinheit ~ welche allen Tragödien ein Ende machdth
~~~ Tragisch isdth es da ~ so Menschen Ertrag einscheffeln ~~~ Ich weiss das
dann alle Menschen alle Laster endthfesseldth haben ~ so dass das Wesendtliche
in jedem scheine ~ keime ~~ dass das Wesen Allah steige ~~~

Frage 7: Das Kultur-Erbe der Deutschen: Geschenk oder Bürde? Warum?
Das Erbe isdth imma eine Bürde ~ eine Last ~ eine Nachlässigkeit ~~~ Manch
Denka hadth gudthes Denkgudth einschenkdth ~ eingabdth ~ so das Mensch phon
Bürde löse ~~~

Frage 8: Meinem Kinde, dem Menschen, den ich am liebsten auf der Welt habe –
welche Wünsche, welche
Worte würde ich ihm in meiner letzten Stunde mitgeben?

Als Denka weiss ich ~ so Menschen Liebe in Relation funktionieren ~ verfälldth
Liebe ~~~ So ich einen Liebsten habe ~ heißdth das ~ das ich einen lieber habe
als einen ~~~ Paracelsus weiss das als Sünde ~~~ Liebedth alle ~~~ So Liebe in
allen totaldth ~ lieben Alle ~ Alle gleich im Mehren ~~~
-Bis dann- heißdth Antwordth möglichaweise ~~~ Ich habe den Lieben bis dann so
ein mehr phon Weisheit eingabdth ~ das niemand den Todth fürchtedth ~ das
niemand mehr im Wunsche verweildth ~ das niemand mehr im Stundentakdth
angemaßdth isdt ~~~

Frage 9: Wenn ich in eine längst vergangene Zeit meiner Wahl, ja wenn ich zu
einem geschichtlichen Ereignis
meiner Wahl reisen könnte, welces wäre dies – und warum?

Ich lebe gudth im Momendth ~~~ Ich weiss das ich in eina sehr interessandthen
Epoche lebe ~ da Mensch allmählich wachdth ~ wachheidthedth ~~~

Frage 10: Was bewegt mich derzeit in meinem Innersten?

Ich arbeite daran ~ dass alle Menschen Godthkrafdth ~ Godthweisheidth ~
Godthwissen im Wordthe deutlich im Namen einsehen ~~~
Heil Allal Seel
Tilo Kaiser







  • Leave a comment
  • Add to Memories

17-08-2009 Алеша Иванович (Петрович)ist ermordet!!!!
erstaunen
[info]fred_cole

<<< 17 серпня близько 21 години в одному з будинків на вулиці Залозецького м. Чернівці у квартирі виявили труп 35-річного чоловіка. Під час огляду тіла було виявлено різану рану шиї. Невдовзі працівники міліції встановили і обставини вбивства.

 

Того вечора у квартиру, де загиблий проживав з матір’ю, прийшов 42-річний сусід та ще один гість, 53-річний житель села Михальча Сторожинецького району, й усі четверо сіли випивати. Після спільного вживання значної кількості спиртного виник конфлікт, у ході якого 53-річний чоловік вхопив ножа та завдав ножове поранення господарю квартири, від якого той помер, та поранив його сусіда. 42-річного чоловіка завдяки оперативному втручанню медиків вдалося врятувати і зараз він перебуває у лікарні.

 

53-річний підозрюваний був затриманий співробітниками міліції у селі Михальча Строжинецького району і зараз перебуває у камері ізолятора тимчасового тримання. За фактом вбивства порушено кримінальну справу за другою частиною статті 115 (Умисне вбивство) Кримінального кодексу України. Про це повідомляє Сектор зв’язків з громадськістю УМВС України в Чернівецькій області.


  • Leave a comment
  • Add to Memories

Schönheit/Красота
fahrrad
[info]fred_cole
Vom Wikipedia,die freie  Enzyklopadie

Schönheit ist ein abstrakter Begriff, der stark mit allen Aspekten menschlichen Daseins verbunden ist. Mit der Bedeutung dieses Begriffes beschäftigt sich hauptsächlich die philosophische Disziplin der Ästhetik. Wie jede Wertung, ist dieser emotional positiv belegte Begriff von Wertvorstellungen (Bewertungsmaßstäben) und Bewertungszielen abhängig, die auch durch gesellschaftliche Konventionen geprägt werden. Welche Wertmaßstäbe dem Begriff „Schönheit“ zu Grunde liegen, und wie diese zustande kommen, ist auch Untersuchungsgegenstand von Natur- und Geisteswissenschaften.

Im Alltag wird als „schön“ meist etwas bezeichnet, was einen besonders angenehmen Eindruck hinterlässt: ein schöner Körper, ein schönes Musikstück, eine schöne Bewegungsabfolge im Tanz, aber auch Erlebnisse wie z. B. Gestreichelt-Werden. Eine Nähe zu Begriffen wie Harmonie und Symmetrie fällt auf, eine Abgrenzung gegenüber sinnlicher Überwältigung oder dem „nur“ Hübschen, dem das Besondere fehlt, ist nicht immer leicht.

Schönheit ist ein Dämon,der sich beim Vorhanden sein der Anbetung vermehrt und heranwächst.
  Nagual Juan Matus


 

Красота́ — эстетическая (неутилитарная) категория, обозначающая совершенство, гармоничное сочетание аспектов объекта, при котором последний вызывает у наблюдателя эстетическое наслаждение. «Красота» является важнейшей категорией культуры. В своём эстетическом восприятии понятие красоты близко к понятию прекрасного, с той лишь разницей, что последнее является высшей (абсолютной) степенью красоты. Вместе с тем, красота является более общим и многогранным понятием, во многом эклектичным. Противоположностью красоты является безобразное.[1]

Красота часто относительна. То, что кажется красивым человечеству, возможно, не является красотой во вселенском абсолюте. Так, например, у инопланетных разумных существ, если таковые, конечно, имеются, вполне может быть совершенно иной взгляд на красоту и эстетику. И то, что кажется человечеству безобразным, отвратительным и ужасным, им может представляться прекрасным. Также, безусловно, относителен взгляд человека на красоту тела противоположного пола, так как он во многом диктуется сексуальным инстинктом.

Красота́ это демон,который множиться и растет при наличии поклонения.
Hагваль Xуан Mатус


 




ГЕДОНИЗМ
fahrrad
[info]fred_cole
ГЕДОНИЗМ (греч. hedone – наслаждение) – тип этических учений и нравственных воззрений, в которых все моральные определения выводятся из наслаждения и страдания. В систематизированном виде как тип этического учения гедонизм был впервые развит в учении греческого философа-сократика Аристиппа Киренского (435–355 до н.э.), учившего, что добром является все то, что доставляет наслаждение. С самого начала гедонизм складывается как разновидность мировоззрения, отстаивающего приоритет потребностей индивида перед социальными установлениями как условностями, ограничивающими его свободу, подавляющими его самобытность. Вместе с тем, гедонизм мог принимать и крайние формы; так, уже среди последователей Аристиппа – киренаиков – были такие, которые считали, что любое наслаждение оправданно, более того, оправданны любые действия и усилия, если они ведут к наслаждению. В этом киренаики отличались от Сократа, который, признавая значимость удовольствия, трактовал его как сознание того, что нечто делается хорошо. В полемике с софистами Сократ настаивал на различении удовольствий – дурных и хороших, а также истинных и ложных. Платон в зрелых произведениях надеялся показать, что хотя хорошая жизнь хороша не потому, что полна удовольствий, все же возможно доказать, что наиприятнейшая жизнь является одновременно наилучшей жизнью. Аристотель считал, что удовольствие как таковое не есть благо и не достойно избрания само по себе. Умеренный вариант гедонизма был предложен греческим философом Эпикуром, учившем, что лишь естественные и необходимые удовольствия достойны, поскольку они не разрушают внутреннюю невозмутимость души. Этическое учение Эпикура получило название «эвдемонизм» (от греч. eudemonia – счастье). Высшим благом Эпикур считал состояние атараксии, т.е. невозмутимости, «свободы от телесных страданий и душевных тревог». Однако разница между гедонизмом и эвдемонизмом несущественна: оба учения ориентируют человека не на добро, а на удовольствие (личное счастье), а если и на добро, то ради удовольствия (личного счастья). В эпоху Возрождения идеи гедонизма как крайнего, так и умеренного получили новый импульс, явившись важным теоретическим средством гуманистического утверждения ценности человека во всех его жизненных проявлениях. Для просветителей (Гассенди, Ламетри, Гольбах) гедонизм был средством выражения духовной оппозиции религиозно-догматическому мировоззрению. Наиболее поздней теоретической формой гедонизма был утилитаризм Дж.Бентама и Дж.С.Милля (конец 18–19 вв.) Последовательная критика утилитаризма Г.Сиджвиком и Дж.Э.Муром, наряду с общим развитием наук о человеке, в первую очередь психологии, вскрыла ограниченность гедонистического описания и обоснования поведения вообще и морали, в частности.

Р.Г.Апресян

ЛИТЕРАТУРА

Диоген Лаэртский. О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов [II; X]. М.: Мысль, 1979
Валла Л. Об истинном и ложном благе. О свободе воли. М.: Наука, 1989
Фромм Э. Человек для самого себя // Фромм Э. Психоанализ и этика. М.: Республика, 1993
Гусейнов А.А., Апресян Р.Г. Этика. М.: Гардарики, 1998. С. 311–322


Количество скачиваний браузера Firefox составило один миллиард
fahrrad
[info]fred_cole

1.8.2009 09:14
Mozilla FirefoxФото: с сайта mozilla-europe.org
Mozilla Firefox

Со дня выхода в 2004 году первой версии одного из самых популярных браузеров Mozilla Firefox количество его скачиваний перешло отметку в один миллиард, сообщает Lenta.ru со ссылкой на AFP и Фонд Mozilla.

Всего в мире насчитывается около трехсот миллионов пользователей Firefox, таковы данные Фонда Mozilla. Одну из последних версий – Firefox 3.5, вышедшую 30 июня нынешнего года, скачали свыше трех миллионов раз.

Однако большинство пользователей всемирной Сети все-таки предпочитает использовать Internet Explorer – этому браузеру отдает предпочтение 65% активного «населения» Интернета. Firefox занимает почетное второе место с 22%. А на третьем с 8% скромно разместился Safari, предназначенный для компьютеров Apple.

Автор: Лора Дорская
Tags:
  • Leave a comment
  • Add to Memories

Роберто Калассо
fahrrad
[info]fred_cole

Материал из Википедии — свободной энциклопедии


Роберто Калассо (итал. Roberto Calasso, 30 мая 1941, Флоренция) – итальянский писатель и издатель.

Биография

С отличием закончил классический лицей, написав под руководством Марио Праца работу об иероглифах у Томаса Брауна. Учился в Римском университете, специализировался на английской словесности. В 1962 вошел в круг престижного миланского издательства «Адельфи», в 1971 возглавил его и руководит им до нынешнего дня. В 2004 преподавал на кафедре сравнительной истории европейских литератур в Оксфорде.

Творчество

Переведенные на многие языки, романы и эссе Калассо обычно перерастают друг в друга и объединены сквозной темой – поиском следов сакрального, будь то в африканских, индусских и греческих мифах, в грезах пациентов Фрейда или в непостижимой реальности героев Кафки. Калассо – переводчик Ницше, Кафки, Карла Крауса.

Произведения


Романы

Эссе

  • I quarantanove gradini/ Сорок девять ступеней (1991)
  • Sentieri tortuosi. Bruce Chatwin Fotografo/ Извилистые тропы. Брюс Чатвин - фотограф (1998)
  • La letteratura e gli dèi/ Литература и боги (2001, Премия Багутта)
  • Cento lettere a uno sconosciuto/ Сто писем неизвестному адресату (2003)
  • La follia che viene dalle Ninfe/ Безумие, насланное нимфами (2005)

Публикации на русском языке

Брак Кадма и Гармонии. Глава из книги// Иностранная литература, 2003, №8, с.261-271

Литература


  • Roberto Calasso. Bussigny: Fondation Charles Veillon, 1992.
  • Cecchetti V. Roberto Calasso. Fiesole: Cadmo, 2006
  • Бродский И. Вместо предисловия [1993]// Иностранная литература, 2003, №8, с.258-260

Ссылки


ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BE,_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE









Tags:

Roberto Calasso
fahrrad
[info]fred_cole
Vom Wikipedia,die freie i-net Enzyklopadie

Roberto Calasso
(* 30. Mai 1941 in Florenz) ist ein italienischer Essayist und kulturphilosophischer Schriftsteller, dessen wichtigste Werke in mehrere europäische Sprachen übersetzt vorliegen. Er ist außerdem Geschäftsführer des Verlages Adelphi in Milano.

Leben

Calasso studierte an der Universität Rom Englische Literatur und wurde von Mario Praz mit einer Untersuchung über Die Hieroglyphen von Sir Thomas Browne promoviert. Er war, noch als Student, einer der Mitbegründer des Verlagshauses Adelphi in Milano, das 1962 sozusagen als Sezession vom Verlag Einaudi entstand und als eines der ersten Projekte die italienische Fassung der von Giorgio Colli und Mazzino Montinari erarbeiteten kritischen Edition der Werke Friedrich Nietzsches in Angriff nahm. 1998 wurde ihm für seine Verdienste um das Werk Nietzsches in Italien der Premio Nietzsche verliehen. Calasso ist seit 1971 geschäftsführender Direktor des Verlages Adelphi. Er ist mit der Schriftstellerin Fleur Jaeggy verheiratet und lebt in Milano.

Werk


Calasso hält in seinen größeren Werken „kunstvoll das Gleichgewicht zwischen Literatur und Essay. Assoziativ ein Bild an das nächste reihend entfaltet er seine Sicht der griechischen Mythologie (in Die Hochzeit von Kadmos und Harmonia), der indischen Vorstellungswelt (in Ka) und der modernen europäischen Literatur (in Der Untergang von Kasch)“. [1] In seinem anschließenden Werk Die Literatur und die Götter versucht Calasso schließlich eine Engführung von griechischer und indischer Mythologie und jener Literatur der europäischen Moderne, die er als „absolute“ bezeichnet (zunächst Hölderlin und Friedrich Schlegel, dann Baudelaire, Lautréamont, Nietzsche, Benn)

Eine Besonderheit von Calassos schriftstellerischer Produktion sind die Waschzettel, die er für hunderte von Adelphi-Titeln verfasst hat. Weil sie nicht übliche Werbung sind, sondern, wie ein Rezensent schrieb, Texte „vom Feinsten, was sich auf der Länge zweier Druckseiten zu funkelnden Mikroerzählungen verdichten lässt“, wurde zum 40-jährigen Jubiläum des Verlages Adelphi eine Auswahl von hundert dieser Miniaturen in einem Band herausgegeben. [2]

 

Schriften


  • Die geheime Geschichte des Senatspräsidenten Dr. Daniel Paul Schreber. (1974) Aus dem Ital. von Reimar Klein. Frankfurt/M.: Suhrkamp 1980 ISBN 3-518-11024-1
  • Die Hochzeit von Kadmos und Harmonia. (1988) Aus dem Ital. von Moshe Kahn. Frankfurt/M., Leipzig: Insel-Verlag 1993 ISBN 3-458-33176-X
  • Der Untergang von Kasch. (1983) Aus dem Ital. von Joachim Schulte und Reimar Klein. Frankfurt/M.: Suhrkamp 1997 ISBN 3-518-39925-X
  • Ka. (1996) Aus dem Ital. von Anna Katharine Fröhlich und Marianne Schneider. Frankfurt/M.: Suhrkamp 1999 ISBN 3-518-41067-9
  • Die Literatur und die Götter. (2001) Aus dem Ital. von Reimar Klein. München: Hanser 2003 ISBN 3-446-20263-3
  • Die neunundvierzig Stufen. Essays. (1991) Aus dem Ital. von Joachim Schulte. München: Hanser 2005 ISBN 3-446-20567-5
  • Hundert Briefe an einen unbekannten Leser. (2003) Aus dem Ital. von Roland H. Wiegenstein. München: Hanser 2006 ISBN 978-3-446-20741-7
  • K. (2002) Aus dem Ital. von Reimar Klein. München: Hanser 2006 ISBN 978-3-446-20759-2


Nachweise


  1. Art. Roberto Calasso. In: Gero von Wilpert: Lexikon der Weltliteratur. Fremdsprachige Autoren A–K. 4. Auflage. Stuttgart: Kröner 2004, S. 303 (Buchtitel hinzugefügt)
  2. Volker Breidecker: Roberto Calasso nobilitiert den Waschzettel. In: Süddeutsche Zeitung, 20./21. Dezember 2003 (Rezension des italienischen Originals von Hundert Briefe an einen unbekannten Leser)


Weblinks


Literatur von und über Roberto Calasso im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek



de.wikipedia.org/wiki/Roberto_Calasso


Шарль Бодлер. Поэма гашиша Part 6
fahrrad
[info]fred_cole

    V. ВЫВОДЫ

Но завтра! Ужасное завтра! Расслабленные, утомленные органы, издерганные нервы, набегающие слезы, невозможность отдаться систематической работе - все это жестоко доказывает вам, что вы играли в запрещенную игру Безобразная природа, лишенная освещения предыдущего дня, походит на грустные остатки пиршества. В особенности поражена воля, самая драгоценная из всех способностей. Говорят - и это, кажется, верно,- что это вещество не причиняет никакого физического вреда, во всяком случае, никакого серьезного вреда. Но разве можно назвать здоровым человека, непригодного к деятельности и способного только мечтать, хотя бы все члены его и были невредимы? Мы слишком хорошо знаем природу человека, и можем утверждать, что человек, который с ложкой, варенья может получить все блага земли и неба, не станет и тысячной доли их добиваться трудом, Возможно ли представить себе государство, все граждане которого опьянялись бы гашишем? Каковы были бы эти граждане, эти воины, эти законодатели! Даже на Востоке, где употребление его так распространено, есть государства, в которых запрещено употребление гашиша, В самом деле, человеку, под страхом духовного разложения и интеллектуальной смерти, не дозволено изменять основные sqknbh своего существования и нарушать равновесие между своими способностями и тою средою, в которой ему суждено проявлять себя; словом, не дозволено изменять свое предназначение, подчиняясь вместо того фатальным силам другого рода. Вспомним Мельмота, этот удивительный прообраз. Его ужасные страдания заключаются в противоречии между его чудесными способностями, мгновенно приобретенными в сделке с дьяволом, и той обстановкой, в которой он, как создание Божие, осужден был жить. И никто из тех, кого он пытается соблазнить, не соглашается купить у него на тех же условиях его страшное преимущество, В самом деле, всякий человек, отвергающий условия жизни, продает свою душу. Легко увидеть связь между демоническими образами в поэзии и живыми существами, предавшимися употреблению возбуждающих средств. Человек захотел стать богом, но в силу неуловимого нравственного закона он пал ниже своей действительной природы, Это душа, продающая себя в розницу. Бальзак, несомненно, думал, что нет для человека большего стыда, более жгучего страдания, чем отречение от своей воли. Я видел его раз на одном собрании, где речь шла о чудесном действии гашиша. Он слушал и расспрашивал с удивительным вниманием и оживлением. Люди, знавшие его, поймут, насколько это должно было интересовать его. Но идея непроизвольного мышления возмущала его, Ему предложили давамеска; он рассмотрел его, понюхал и возвратил, не прикоснувшись к нему. Борьба между его почти детским любопытством и отвращением к. потере воли изумительно ярко отражалась на его выразительном лице. Чувство человеческого достоинства победило, В самом деле, трудно представить себе, чтобы этот теоретик воли, этот духовный близнец Луи Ламбера, согласился потерять хоть малейшую частицу этой драгоценной субстанции. Несмотря на удивительные услуги, оказанные эфиром и хлороформом, мне кажется, что с точки зрения спиритуалистической философии такое же нравственное осуждение применимо ко всем современным изобретениям, которые стремятся уменьшить человеческую свободу и неизбежное страдание. Не без некоторого восхищения слушал я однажды офицера, рассказавшего мне о тяжелой операции, которая была сделана одному французскому генералу в ЭльАгуате и от которой этот последний умер, несмотря на хлороформ. Этот генерал был очень храбрым человеком и даже более того - одною из тех душ, к которым естественно применяется понятие рыцарства. "Ему нужен был не хлороформ,сказал офицер,- а взоры всей армии и полковая музыка. Тогда, быть может, он был бы спасен!" Хирург не разделял мнения этого офицера, но полковой капеллан придел в восхищение от него. Было бы излишне после всех этих соображений распространяться о безнравственном характере гашиша. Сравню ли я его с самоубийством, с медленным самоубийством, с всегда отточенным и всегда окровавленным смертоносным оружием,- ни один разумный человек не сможет возразить мне. Уподоблю ли я его чародейству, магии, пытающимся, с помощью таинственных исцеляющих средств, ложность или действенность которых одинаково нельзя доказать,- достигнуть власти, недоступной человеку или доступной лишь тому, кто признан достойным ее,- ни одна thknqntqjh настроенная душа не отвергнет этого сравнения. Если Церковь осуждает магию и колдовство, то именно потому, что они восстают против предназначений Божьих, не признают работу времени и делают лишними нравственность и чистоту; тогда как она, Церковь, считает законными, истинными только те сокровища, которые приобретены усилиями доброй воли. Мы называем мошенником игрока, который нашел способ верного выигрыша; как назовем мы человека, который хочет за несколько грошей купить себе счастье и гениальность? Тут сама безошибочность средства указывает на его безнравственность, как предполагаемая безошибочность магии налагает на нее адскую печать, Нужно ли прибавлять, что гашиш, как все одинокие наслаждения, делает личность бесполезной для общества, а общество лишним для нее, побуждая ее к постоянному самовосхищению, толкая ее изо дня в день к краю той сверкающей бездны, в которой она находит свое отражение - отражение Нарцисса. Но, быть может, взамен своего достоинства, честности и свободы воли человек может извлечь из гашиша большие духовные преимущества, воспользоваться им, как своего рода мыслительным механизмом, как ценным инструментом? Вот вопрос, который мне часто приходилось слышать, и я отвечу на него, Во-первых, как я уже обстоятельно разъяснил, гашиш пробуждает в человеке только то, что составляет содержание его собственной личности. Правда, это содержание его личности является здесь как бы возведенным в гигантскую степень и развернутым до своих высших пределов, а так как, несомненно, воспоминание о пережитом не исчезает по окончании оргии, то надежды этих утилитаристов кажутся с первого взгляда не лишенными некоторых оснований. Но я попрошу их обратить внимание на то, что мысли, из которых они рассчитывают извлечь такую пользу, в действительности отнюдь не так прекрасны, как они представляются во время опьянения, когда они были покрыты волшебной мишурой, Они тяготеют скорее к земле, чем к Небу, и обязаны значительной долей своей красоты тому нервному возбуждению, той жадности, с какой наш разум набрасывается на них. К тому же, эта надежда вертится в порочном кругу: допустим даже на минуту, что гашиш действительно дает или, по крайней мере, усиливает творческую способность, но ведь они забывают при этом, что в природе гашиша лежит ослабление воли и, таким образом, он с одной стороны дает то, что с другой стороны отнимает, а именно - фантазию, но без способности воспользоваться ею. Наконец, представив себе даже человека, настолько ловкого и сильного, что он может избегнуть такой альтернативы, нужно подумать еще об одной опасности - роковой, ужасной опасности, - связанной со всякими привычками. Всякая привычка скоро превращается в необходимость. Кто прибегает к яду, чтобы мыслить, вскоре не сможет мыслить без яда. Представляете ли вы себе ужасную судьбу человека, парализованное воображение которого не может более функционировать без помощи гашиша или опиума? В философских исследованиях человеческий разум, подражая движению звезд, должен описать кривую, которая возвращает его к точке отправления. Сделать заключение значит завершить круг. Я говорил уже вначале о том удивительном qnqrnmhh, в которое человеческий дух повергается верховной благодатью; я сказал, что стремясь окрылить свои надежды и унестись в бесконечность, человек проявлял во всех странах и во все времена, горячечное влечение ко всякого рода снадобьям, не исключая и вредоносных, которые, возбуждая его существо, могут на мгновение приоткрыть ему временный рай, предмет всех его вожделений; этот мятущийся дух, бессознательно уносящийся к пределам самого ада, свидетельствовал таким образом о своем первородном величии. Но человек не настолько беспомощен, не настолько лишен честных средств для достижения Неба, чтобы ему необходимо было прибегать для этого к разным снадобьям и к колдовству; ему вовсе нет надобности продавать свою душу, чтобы заплатить за опьянительные ласки и благосклонность гурий. Что такое рай, купленный ценою вечного блаженства? Я представляю себе человека (назовем ли мы его брамином, поэтом или христианским философом) на вершине духовного Олимпа; вокруг него - музы Рафаэля и Мантеньи, поддерживая его в продолжительных постах и усердных молитвах, предаются благороднейшим танцам, обращают к нему самые нежные взгляды, самые ослепительные улыбки; божественный Аполлон, покровитель всякого знания (Аполлон Франкавиллы, Альберта Дюрера, Гольциуса или еще какого-нибудь художника - не все ли равно? Разве нет своего Аполлона у каждого человека, который достоин этого?), ласкает своим смычком самые тонкие струны его души. Внизу, у подножия горы, среди терний и грязи стадо человекообразных корчит гримасы наслаждений, испускает рев - под влиянием ядовитого зелья; и поэт со скорбью говорит себе: "Эти несчастные, не знавшие ни поста, ни молитвы и отказавшиеся от искупительного труда, надеются посредством черной магии сразу подняться на сверхъестественную высоту. Магия издевается над ними и зажигает для них огни ложного счастья и ложного просветления; между тем как мы, поэты и философы, достигли возрождения души упорным трудом и созерцанием; неустанным упражнением воли, благородством и постоянством стремлений мы создали для себя сад истинной красоты. Памятуя слова, гласящие, что вера двигает горами, мы сотворили то единственное чудо, которое ниспослано нам самим Богом!"
Tags:

You are viewing [info]fred_cole's journal